Espectacle "The Hours" de Michael Cunningham / Eline Arbo

Tres dones en moments diferents del segle XX lluiten per ser elles mateixes en un món que les limita. Temes socials, i també existencials i profunds, en mans de la nova directora de l'Internationaal Theatre Amsterdam.

Un dia complet de la vida de l'escriptora Virginia Woolf, precisament aquell en què va començar a escriure la novel·la Mrs. Dalloway, constitueix el centre de la trama de The hours. És una novel·la escrita pel nord-americà Michael Cunningham l'any 1998, que va guanyar el premi Pulitzer de ficció l'any següent, i va acabar inspirant una coneguda pel·lícula. Amb l'escriptora, les històries de dos personatges femenins seguits igualment durant una jornada completa. Les dues dones viuen en moments diferents del segle XX, però estan connectades amb Clarissa Dalloway, la protagonista de la història que Woolf acaba de començar a escriure. Com diu la directora del muntatge, "En retratar dones d'èpoques totalment diferents, sorgeixen preguntes sobre el nivell d'emancipació en l'actualitat i sobre els patrons de rol que es troben profundament amagats en la nostra cultura". A la vegada, The hours és la història íntima d'unes dones enfrontades a les conseqüències que els seus desitjos de llibertat podrien tenir en les vides dels qui les envolten.

Coneixereu totes tres dones en l'adaptació escènica a càrrec d'una companyia que és vella amiga del Grec: l'Internationaal Theatre Amsterdam Ensemble. Recentment, se n'ha fet càrrec la noruega Eline Arbo. Va néixer a Tromsø, més amunt del cercle polar, encara no fa quaranta anys. Es va formar a Oslo, però ha trobat el seu lloc a l'escena europea i, més concretament a la neerlandesa. El públic d'Amsterdam i de Londres ha aplaudit amb ganes alguns dels últims muntatges. The Years (2022) sobre l'obra de la Nobel de Literatura Annie Ernaux, va triomfar l'any passat a la capital britànica. El primer que Arbo va presentar amb la companyia que ara dirigeix, però, va ser aquesta peça que ara visita el Grec 2025 i que constitueix el debut a la ciutat de la directora. 

Una producció de l'Internationaal Theater Amsterdam (ITA).

Espectacle recomanat per a públics de 16 anys o més grans.

Autoria: Michael Cunningham · Direcció: Eline Arbo · Traducció: Servaas Goddijn · Adaptació: Eline Arbo, Peter van Kraaij, Bart Van den Eynde · Interpretació: Marieke Heebink, Chris Nietvelt, Ilke Paddenburg, Jesse Mensah, Hanna van Vliet, Steven Van Watermeulen · Dramatúrgia: Bart Van den Eynde · Escenografia: Pascal Leboucq · Vestuari: Wojciech Dziedzic · Il·luminació: Varja Klosse · Espai sonor: Thijs van Vuure